Allow selecting deleted text in inline view

[dsherret]

• Extension version: v0.88.1
• VSCode Version: 1.89.1
• OS: Windows 11

Steps to Reproduce:

1. Switch diff to inline view
2. Go to a block of text that's been deleted and try to select a word

Instead of being able to select specific text, a context menu appears:

Video:

2024-05-14_11-26-52.mp4

Note: Perhaps this is not an issue with this extension, but rather vscode? I also noticed I can't search for any text that's deleted in the inline view.

[alexr00]

Yep, this is the behavior of VS Code. microsoft/vscode#8226